| Thursday, 22 July 2010 07:43 |
|
English version (Version française ci-dessous) Chicago’s Fletcher Sports Pioneers 3-D at 1,000 fps With I-MOVIX SprintCam® Vvs HD MONS, Belgium — July 22, 2010 — Chicago-based camera supplier Fletcher Sports has installed the first I-MOVIX SprintCam® Vvs HD systems in the U.S., and successfully completed the industry’s first deployment of extreme slow motion in 3-D for ESPN’s Home Run Derby® 2010.
Using twin SprintCam Vvs HD systems with a PACE 3-D rig, Fletcher’s crew delivered a head-to-toe shot of the batter striking the ball. At 1,000 fps and in 3-D, every detail was presented with stunning vividness — even down to compression and deformation of the bat and ball as they made contact. “It was the shot everyone talked about — the ‘wow’ shot, and people could not believe that 3-D could be delivered at 1,000 fps,” said Dan Grainge, vice president, Fletcher Chicago Inc. “To see the ball compress and the bat bend and feel that they are so close you could be hit by them — that created a huge buzz, and viewers were really taken aback by what they saw.” The ESPN Home Run Derby is a made-for-television event and one of the broadcaster’s highest-rated live programs of the year. In addition to this event, Fletcher Sports has a full schedule of upcoming sports events to cover using the I-MOVIX SprintCam Vvs HD system, including NHL, NBA, MLB, and NFL telecasts later this year. “We are very excited to be using the I-MOVIX solution,” added Grainge. “I-MOVIX has made a complete package based on single-chip, high-speed cameras. The system makes operation of extreme slow motion familiar to anyone in the broadcast industry, and it incorporates a hand-held camera body with integrated viewfinder, tally and intercom, all running down a single SMPTE fiber to a CCU in the truck. These developments increase reliability and picture quality while greatly reducing setup and training.” Featuring the renowned quality and usability of I-MOVIX’s award-winning SprintCam technology, the Phantom®-powered SprintCam Vvs HD operates at frame rates up to 2,700 fps in 1080i50 or up to 5,800 fps in 720p60 (up to 100 times slower than live action), and provides instant replay at native HD resolution and image quality. Specially designed for live broadcast use, SprintCam Vvs HD can be specified in a standard camera version or optimized for shoulder-mounted portable shooting, providing an outstanding level of convenience and creativity in ultra-slow-motion action. Some of the new features include a dual output to allow a camera operator to shoot and record at the same time, segmented memory, a replay vary-speed function, and integration of both live- and replay-view on the viewfinder. “SNY was the first network in the U.S. to utilize the I-MOVIX ultra-slow-motion camera system from Fletcher,” said Curt Gowdy, Jr., senior vice president and executive producer for SNY. “This camera truly brings dynamic visuals that catch the viewer’s eye immediately with stunning clarity and a variable selection of high-speed slow motion, and also serves as an excellent educational tool that complements our announcer’s analysis from the booth.” More information on this and any other I-MOVIX product is available at www.i-movix.com or by phone at +32 65 321 535. # # # About I-MOVIX I-MOVIX (www.i-movix.com) is a Belgian company with market-leading technology in the domain of extreme slow motion (from 150 to 10,000 fps). The company’s products, the SprintCam® line, are the first true full broadcast integration solutions for ultra slow motion, offering the unprecedented combination of very high frame rates and instant replay. The technology has applications in live sports and other live TV productions, as well as in commercials, documentaries, feature films, and scientific R&D. The company is headquartered in Europe with a growing global network of distributor partnerships. Version française
Le département Sports de Fletcher Chicago ouvre la voie de la 3D à 1.000 images par seconde grâce au système SprintCam Vvs HD de I-MOVIX
Mons, Belgique ― 22 Juillet, 2010 ― Fletcher Sports (Chicago), un acteur éminent du broadcast sportif américain, a installé les premiers systèmes SprintCam® Vvs HD aux Etats-Unis, et vient de réaliser avec succès la première expérience d’ultra ralenti en 3D pour la célèbre chaîne de télévision américaine ESPN, dans le cadre du Home Run Derby 2010 (Ligue Majeure de Baseball). Grâce à une solution composée de deux systèmes SprintCam Vvs HD et d’un rig 3-D PACE, l’équipe de Fletcher Chicago a proposé aux téléspectateurs une analyse détaillée de la batte frappant la balle. A 1.000 images par seconde en 3D, chaque détail est révélé avec une clarté exceptionnelle – allant jusqu’à la déformation et la compression de la batte et de la balle au moment où elles entrent en contact. “C’était la prise dont tout le monde parlait – la séquence ‘wow’, et personne ne croyait qu’on pouvait proposer de la 3D à 1.000 images par seconde,” précise Dan Grainge, Vice Président, Fletcher Chicago Inc. “Découvrir la balle se compresser et la batte se déformer et avoir l’impression qu’elles sont si proches qu’on pourrait être touché – cela a créé un buzz énorme, et les spectateurs ont réellement été époustouflés de ce qu’ils ont vu.” Le Home Run Derby de la chaîne ESPN est un des programmes diffusés en direct les mieux notés de la chaîne de télévision. Outre le Home Run Derby 2010, Fletcher Sports a déjà un programme complet d’événements sportifs à couvrir prochainement grâce à la solution SprintCam Vvs HD développée par I-MOVIX. Parmi ceux-ci, nous pouvons citer les diffusions télévisées liées à la NHL (hockey), NBA (basketball), MLB (baseball), et la NFL (football américain). “Chez Fletcher, nous sommes très enthousiastes à l’idée d’utiliser le nouveau système développé par I-MOVIX,” précise Dan Grainge, Vice Président, Fletcher Chicago Inc. “I-MOVIX a développé une solution complète basée sur des caméras à haute vitesse, ce qui est une première dans le monde du broadcast. Le système proposé rend l’utilisation de l’ultra ralenti aisée pour tout acteur du secteur du broadcast, et est également optimisé pour une utilisation portable, à l’épaule, avec viseur, tally et intercom intégrés, le tout relié par un simple cable de fibre optique à l’unité de contrôle de la caméra placée dans le car de régie. Ces développements améliorent la fiabilité du système et la qualité de l’image tout en réduisant notablement les temps d’installation du système et de formation des opérateurs.” Combinant la qualité et l’utilisation aisée de la technologie SprintCam – primée à de multiples reprises – et des caméras Phantom®, le système SprintCam Vvs HD opère à des vitesses de capture allant jusqu’à 2.700 images par seconde en 1080i50/ jusqu’à 5.800 images par seconde en 720p60 (100 fois plus lent que l’action en live), et propose un replay instantané en résolution HD native. La SprintCam Vvs HD, spécialement développée pour les productions en direct, est proposée en deux versions: caméra standard ou caméra à l’épaule, favorisant encore davantage la créativité dans la production d’images en ralenti extrême. Parmi les qualités distinctives de ce nouveau produit, nous retrouvons la double sortie permettant la capture et l’enregistrement simultanés, la mémoire segmentée, le replay à vitesse variable, et la possibilité de visionner à la fois le live et le replay sur le viseur de la caméra. “SNY (SportsNet New York) a été la première chaîne de télévision sportive américaine à utiliser le système d’ultra ralenti de I-MOVIX proposé aux Etats-Unis par Fletcher,” precise Curt Gowdy, Jr., Senior Vice President et producteur exécutif, SNY. “Cette caméra apporte une réelle plus-value en termes d’effets visuels dynamiques – d’une clarté époustouflante, et également rendus possibles grâce à une sélection variable de la vitesse de ralenti – qui attirent immédiatement l’attention du téléspectateur. Ce dispositif sert également d’outil didactique qui permet à notre présentateur de compléter son analyse du jeu depuis sa cabine.” Pour plus d’information sur I-MOVIX et ses produits, vous pouvez visiter le site: www.i-movix.com ou téléphoner au +32 65 321 535. # # # A propos de I-MOVIX I-MOVIX (www.i-movix.com) est une entreprise Belge disposant du leadership technologique sur le marché du ralenti extrême (de 150 à 10.000 images par seconde). Les produits de la gamme SprintCam sont les premières solutions d’ultra ralenti, dont la configuration est complètement intégrée aux captations télévisées, et offrant la possibilité de combiner à la fois des vitesses de capture très élevées et un replay instantané. Cette technologie a des applications dans les domaines de la diffusion sportive et d’autres productions télévisées, de la publicité, des documentaires, du cinéma, ou encore de la recherche et développement scientifique. L’entreprise est localisée en Belgique et commercialise ses produits grâce à un réseau de distributeurs à travers le monde.
|